Contrato de servicios transfronterizos

Base para prestar servicios desde México a un cliente en Estados Unidos, con ley aplicable y pagos.

Prestar servicios desde México a un cliente en el extranjero exige claridad sobre ley aplicable, moneda, impuestos y responsabilidad. Este modelo ayuda a ordenar esas decisiones antes de firmar.

Cláusulas indispensables

1. Partes y capacidad. Identifica a la entidad y a su representante legal.
2. Objeto y entregables. Describe resultados, no solo actividades.
3. Precio y moneda. Monto, impuestos aplicables y quién los cubre.
4. Facturación y pago. Fechas, método, comisiones bancarias y mora.
5. Plazo y terminación. Vigencia, aviso y efectos de la terminación.
6. Propiedad intelectual. Quién conserva qué, y licencias sobre entregables.
7. Confidencialidad. Alcance, excepciones y duración.
8. Ley aplicable y jurisdicción. O arbitraje, con sede determinada.
9. Cumplimiento fiscal. Retenciones, IVA, tratados y constancias.

Puntos que suelen olvidarse

• Retenciones en el país del cliente. Si no se acredita la residencia fiscal, puede aplicarse una retención mayor.
• Tipo de cambio. Define la fecha de conversión y quién asume la variación.
• Impuestos indirectos. Un servicio puede ser exportado en México y, a la vez, generar obligaciones locales del cliente.
• Visados y movilidad. Si habrá desplazamiento de personal, regula quién cubre trámites y seguros.

Cláusula de ley aplicable

Este contrato se rige por las leyes del Estado de [estado]. Las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales de [ciudad], renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Antes de firmar

Confirma con tu contador el tratamiento de IVA y retenciones, y con tu abogado la viabilidad de ejecutar una sentencia extranjera si el cliente no paga.

¿Necesitas una versión adaptada a tu caso? Agenda una consulta y revisamos el documento contigo.